こんにちは！看護部マスコットキャラクターの HAL です☃️
前回の「ちょこっと英会話」から、気づけばあっという間に3ヶ月…
前回は入院時の“問診”で役立つフレーズをご紹介しましたが、今回はその続きとして、患者さんの緊急連絡先を確認するときに使える英会話を取り上げたいと思います。

入院手続きでは、万が一の際にご家族に迅速に連絡できるよう、緊急連絡先を伺うことがとても大切です。今日は、その場面で役立つ基本のフレーズをご紹介します。

 

◆基本のフレーズ

Who is your emergency contact person?
緊急連絡先はどなたですか？

What is their phone number?
その方のお電話番号を教えてください。

“emergency contact” で「緊急連絡先」という意味になります。

 

今回はもう少し踏み込んだ、応用フレーズもご紹介
状況に応じて使い分けられると、よりスムーズに情報確認ができます。

 

◆応用フレーズ

Who is your key person?
キーパーソン（主な連絡相手）はどなたですか？

When is a good time to reach them?
その方に連絡がつきやすい時間帯を教えてください。

 

※「連絡してほしくない時間帯はありますか？」と確認したい場合は、
Are there any times we should avoid calling?
という聞き方も役立ちます。